tag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post4673762955141299857..comments2023-08-27T03:31:49.862+02:00Comments on Azkaban vs. Polepšovna: Mulligan - 26. (závěr)Jutaki AiShinehttp://www.blogger.com/profile/06850032723694533004noreply@blogger.comBlogger30125tag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-26964543450667260702017-11-06T23:33:21.670+01:002017-11-06T23:33:21.670+01:00Karin moc pěkné moc dík za perfektní překlad.Karin moc pěkné moc dík za perfektní překlad.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-15384074556433336912016-11-14T22:20:35.365+01:002016-11-14T22:20:35.365+01:00Skvělá povídka, přečetla jsem jedním dechem. Nejsy...Skvělá povídka, přečetla jsem jedním dechem. Nejsympatičtější Lucius, co znám. :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-73934217898900356342015-04-16T19:45:50.445+02:002015-04-16T19:45:50.445+02:00Po dlouhé době jsem si přečetla tuto povídku :) Ač...Po dlouhé době jsem si přečetla tuto povídku :) Ačkoliv preferuji více Vábení moci, tak tahle povídka má určitě své jedinečné a výjimečné kouzlo :) Nádherná práce, strašně se mi líbí ta myšlenka "věčné a životní" lásky, je krásné v něco takového věřit! :) Děkuji za překlad povídky a za krásné strávené chvíle při jejím čtení :)<br />LuAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-90731622285749597772015-01-05T20:15:04.154+01:002015-01-05T20:15:04.154+01:00Túto poviedku som prečítala doslova jedným dychom....Túto poviedku som prečítala doslova jedným dychom. Nade, veľmi ti ďakujem, že si pre nás preložila toto skvostné dielo. Elpin má jednoducho úžasnú fantáziu. Kúzelný príbeh s krásnym koncom. Klaniam sa tak ako prekladateľke tak i autorke :) ♥<br />SonkaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-53784448229646995592014-03-09T09:10:57.360+01:002014-03-09T09:10:57.360+01:00Moc díky za překlad nádherné povídky, už dlouho js...Moc díky za překlad nádherné povídky, už dlouho jsem si čtení neužila tak jako u téhle povídky. Na vaší stránku jsem narazila nedávno a po přečtení téhle povídky jsem si ji uložila do záložek. Už se nemůžu dočkat až se pustím do další přeložené povídky. MartinaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-59628934060248084992014-03-08T15:48:27.764+01:002014-03-08T15:48:27.764+01:00Děkuji za čas, který jsi strávila u překladu... sk...Děkuji za čas, který jsi strávila u překladu... skvělá povídka :). <br />mariaaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-38032048840090030982014-02-23T08:39:12.065+01:002014-02-23T08:39:12.065+01:00Hermiona opět projevila, že má mozek a nebojí se h...Hermiona opět projevila, že má mozek a nebojí se ho použít. :-D A Lucius, takový jak ho známe, je prostě to pravé ořechové. Já osobně mám tenhle pairing moc ráda, protože mi připadá ... nejžhavější? :-D No, uznej, Lucius Malfoy je dokonalý prototyp lamače srdcí. Krásný, tajemný, chladný i vášnivý, ale hlavně ... strašně zkažený. No prostě muž snů... ale rozhodně jen snů. Ne, že bych něco takového chtěla mít doma. To probůh ani za zlaté prase! :-DD<br />Jsem ráda, že se ti povídky líbila a děkuji za tvou podporu.Nadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-64606755971400809822014-02-21T08:44:10.412+01:002014-02-21T08:44:10.412+01:00Konečne som sa dostala k tým, posledným dvom kapit...Konečne som sa dostala k tým, posledným dvom kapitolám. Skončilo to pekne, najviac bodov v poslednej kapitole by som dala Hermione, pretože mala parádny nápad...D Harry bol trochu buran, alebo taký šťastný, alebo taký odviazaný, neviem a je to jedno. :DD Starší Lucius je to pravé, čo sa mi páči. Nikdy som nečítala podobný pairing (nejako ma to nezaujalo), ale tu neľutijem. Pobavila som sa. Veľmi pekne ďakujem za preklad! arkamanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-2542977390958198842014-02-19T10:33:22.112+01:002014-02-19T10:33:22.112+01:00Nejsi sama, kdo by přivítal více detailů, a ani by...Nejsi sama, kdo by přivítal více detailů, a ani by nemusely být pikantní. :-) <br />Co se týče Harryho keců, v téhle kapitole jsem ten jeho projev opravdu hodně, hodně zmírnila a stejně... :D Mě obecně připadalo divné, že mu ani nepřijde blbé se takhle vulgárně vyjadřovat před jemným aristokratickým mladíkem, navíc ještě v minulosti, kdy mládež měla občas ještě jakési vychování. Ale takhle ho autorka stvořila a ani sám Lucius neměl výhrady, tak co s tím nadělám. :-D Naštěstí toho nebylo tolik, takže se to trochu vsáklo.<br />Celkově se však povídka vyvedla a já jsem nadšená, že se mi ji podařilo úspěšně přeložit.<br />Díky za tvé postřehy a komentáře.Nadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-29370112427149974582014-02-19T10:23:03.177+01:002014-02-19T10:23:03.177+01:00Lucius je docela rychle vypakoval, což bylo fajn. ...Lucius je docela rychle vypakoval, což bylo fajn. Naštěstí není Hermiona pitomá a pochopila... A máš pravdu, ten vyzrálý, lstivý, protřelý a smrtelně nebezpečný Lucius je prostě BEST!<br />Děkuji za projevené uznání, teď se roztékám blahem zase já. :-DNadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-22366060709146055942014-02-19T10:17:28.413+01:002014-02-19T10:17:28.413+01:00Jsem ráda, že jsi se dostala do pohody. Jo, občas ...Jsem ráda, že jsi se dostala do pohody. Jo, občas je naprosto super být "nenasratelný". Dost to kazí náladu těm, co se vyžívají v prudění. :-D<br />Jsem moc ráda, že se to povídka líbila, a to víš, bez Volďáka by to nemělo tu správnou šťávu. <br />Taky se těším, co na nový příběh budete říkat. No... Každá povídka je trochu jiná, tak doufám, že nezklame, nebo snad dokonce mile překvapí. Uvidíme.<br />Děkuji za tvé komentáře, cením si jich. ;-)Nadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-20503247520699843162014-02-19T09:55:03.085+01:002014-02-19T09:55:03.085+01:00Moc děkuji za komentář a pochvalu. Snad do budoucn...Moc děkuji za komentář a pochvalu. Snad do budoucna nezklameme. :-)Nadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-34247107172879298212014-02-19T09:53:42.725+01:002014-02-19T09:53:42.725+01:00Tohle byl opravdu šťastný konec. Líbilo se mi, že ...Tohle byl opravdu šťastný konec. Líbilo se mi, že dali na nápad Hermiony a prostě se z Británie vypařili. Prostě změnit prostředí a znovu začít na neutrální půdě. To budou všichni čučet, až se proflákne, s kým se Lucius Malfoy oženil! :-D O Dracovi se bohužel nic víc nedozvíme, ale já se o něho nebojím... ;-)<br />Děkuji za tvé komentáře a chválu. Doufám, že plánovaná povídka se ti bude líbit.Nadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-21610701102423326632014-02-18T17:35:21.066+01:002014-02-18T17:35:21.066+01:00Tohle znám. Ale už mám tu zkušenost, že povídky, k...Tohle znám. Ale už mám tu zkušenost, že povídky, které jsou chytlavé hned od začátku, postupem času ztratí dech, nebo nejsou dokončené. To už raději ty pomalejší rozjezdy. Jak to dopadlo z Dracem, je bohužel ponecháno na fantazii čtenářů. <br />Jutaki a já doufáme, že další povídka se vám bude líbit, tak jako nám.<br />Díky za tvé komentíky, těším se na příště.Nadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-30038856430203933872014-02-18T17:29:20.424+01:002014-02-18T17:29:20.424+01:00Čokolády není nikdy dost. :-D Uvidíme, jestli ji b...Čokolády není nikdy dost. :-D Uvidíme, jestli ji budeš potřebovat i u další povídky. Vynasnažíme se, abychom si udržely slušné renomé.<br />Děkuji za tvou podporu. ;-)Nadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-82798698973622686172014-02-18T17:10:18.023+01:002014-02-18T17:10:18.023+01:00Děkuji za uznání, protože se to fakt snažím neodfl...Děkuji za uznání, protože se to fakt snažím neodfláknout. I když někdy je to makačka na bednu. :-DNadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-71360927953674590432014-02-18T16:59:06.077+01:002014-02-18T16:59:06.077+01:00Zlý a zkažený Lucius, to je prostě neodolatelná vý...Zlý a zkažený Lucius, to je prostě neodolatelná výzva, to chápu. Jsem ráda, že se ti povídka líbila, a pochvala mé vlastní tvorby mě, samozřejmě, hřeje stonásobně. Děkuji. ;-)<br />Na ten tvůj odkaz jsem jukla... No, jukla, už to mám přelouskané. :-D<br />Moc pěkné. Zkusím kontaktovat autorku a třeba se to povede. Drž mi palečky. Nadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-67560731473013973922014-02-18T16:54:14.510+01:002014-02-18T16:54:14.510+01:00Bylo mi potěšením. :-DBylo mi potěšením. :-DNadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-54162846125567554092014-02-18T16:49:26.376+01:002014-02-18T16:49:26.376+01:00Já právě taky zbožňuji tohle párování, proto jsem ...Já právě taky zbožňuji tohle párování, proto jsem taky hledala takovou povídku. No a tahle se mi moc líbila. Moc jich není, a těch pěkných a hlavně DOKONČENÝCH, je opravdu poskrovnu. <br />Je pravda, že ta příští povídka bude ve spolupráci. Jutaki na ni dostala svolení a dohodly jsme se, že jí budu s překladem pomáhat (na střídačku, když nebude stíhat, a tak...) a hlavně budu betovat.<br />Doufám, že se povídka bude líbit a těšíme se na spamíky.Nadehttps://www.blogger.com/profile/15322156221239816167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-29038758301662704212014-02-18T11:12:32.526+01:002014-02-18T11:12:32.526+01:00Málem jsem zapomněla napsat komentář, ale to i z č...Málem jsem zapomněla napsat komentář, ale to i z části, protože vůbec nevím, co psát. Přijde mi to takové utnuté, nejspíše proto, že bych si ráda ještě chvíli tuhle povídku užívala, tak jsem rozmrzelá z jejího konce.<br />Co říct - byla to skvělá povídka. Až na Harryho mluvu u sexu, tady mi to přišlo ještě nevhodnější (takhle mluvit před "starým" Luciem!), ale jinak jsem si čtení skutečně užila.<br />Ještě jednou - a bohužel naposledy, co se týče mulliganu - děkuji za překlad. ;)Durcenwehttps://www.blogger.com/profile/02911022348075241364noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-79938067935472108892014-02-17T17:02:17.194+01:002014-02-17T17:02:17.194+01:00Ďakujem za poviedku :) ten koniec bol úžasný :) te...Ďakujem za poviedku :) ten koniec bol úžasný :) teším sa zas na nejakú ďalšiu :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-35429155169120162892014-02-17T09:39:56.252+01:002014-02-17T09:39:56.252+01:00Úplně se roztékám blahem...Po setkání s přáteli,kt...Úplně se roztékám blahem...Po setkání s přáteli,které jsme si naštěstí rychle odbyli,jsme se přesunuli k tomu nejočekávanějšímu,jejich konečné přivítání,ňamy :).I když mladší Lucius byl příjemnou změnou,na konci je to tenhle Lucius,kterého tak zbožňuju.Moc sem si povídku užila a všechna čest skvělé překladatelce.<br />Děkuji Nade,budu se těšit na další dílko,které nám předložíškalinoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-20211902646395362342014-02-16T23:20:43.700+01:002014-02-16T23:20:43.700+01:00AAAAAAch áno! Na toto sa vyplatilo čakať. Musím po...AAAAAAch áno! Na toto sa vyplatilo čakať. Musím povedať, že už po predchádzajúcej kapitolke som sa dostala do hladiny Alfa a vydržalo mi to celý víkend - taký krásne blažený a pokojný stav, keď by ma nevytočil v práci žiaden kretén, nech by čo robil :D A ten koniec! No proste nádhera. Toto bol jeden z najkrajších príbehov s Luciusom a Harrym. Trochu tam síce špatil Volďák, ale ten náboj, to postupné zamilovávanie sa... no proste špica. Ďakujem za preklad a ak bude aj nasledujúci príbeh podobný, už sa ho neviem dočkať! :) Tesskanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-43584168954242545462014-02-16T17:47:16.039+01:002014-02-16T17:47:16.039+01:00To bol veľmi krásny koniec. Takého Luciusa zbožňuj...To bol veľmi krásny koniec. Takého Luciusa zbožňujem. Celkom by ma zaujímalo kto si nakoniec Draca naozaj ziska tak, že s ním bude chcieť zostať celý zvyšok života. Ďakujem za úžasný preklad a teším sa na ďalšiu poviedku:)Zuzana L*https://www.blogger.com/profile/17352205764654638083noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8666102749127497524.post-74677029131213890622014-02-16T17:30:52.743+01:002014-02-16T17:30:52.743+01:00Děkuji za tvůj překlad. Na začátku jsem tomu moc n...Děkuji za tvůj překlad. Na začátku jsem tomu moc nevěřila, ale pak mě to chytlo a nakonec se mi moc líbila. Jen by mě zajímalo, jak to nakonec dopadlo s Dracem.. Budu se moc těšit na tvůj další překlad a doufám, že to bude taky tak skvělá povídka jako byla tahle a Red Hills...Díky moc tobě, autorce a všem, kteří se na tomto díle podíleli, bylo to skvělé....Káťanoreply@blogger.com